Ados Teatroa

Ezkonduen bananketetan adituak diren abokatuek, bikoteen artean sortzen diren hikamikak baino gauza zital eta bortitzagorik ez dagoela diote. Garai batean betirako maitasuna zin egin zutenen arteko gorroto eta pozoia azaleratzen delako. Eta hau izan da, hitzez hitz, Rose bikotearen artean gertatu dena.

Rose-n artean sortzen diren gatazkak berehala neurri jasanezinetara iristen dira. Menperatze borroka baten aurrean gaude, eragindako kalte eta erasoz betetakoa. Pertsonaiek, batzuetan, psikopaten portaera erakutsiko dute.

"Asko maite zaitut, baina oraindik gehiago gorroto zaitut" izan daiteke historio honen ondorioa. Hasieran drama bat dirudienak, sexuen arteko gatazkaren inguruan hitz egiten duen komedia da.

Irrifarrea batzuetan, tragedia beste batzuetan. Bata edo bestearen aldean jarri gaitezke eta momentu batzuetan gainera, errudun sentitu bikotearen sufrimenduarekin gozatzen dugulako. Besteetan berriz, bikotea elkarrekin egoteko gurarekin begiratuko dugu ikuskizuna.

Jatorrian, leku txikietarako eta talde murriztuei bideratuta zegoen ikuzkizuna. Baina 2010. urtean, bertsio berri bat sortu genuen, italiar erara, antzerki eta ohiko lekuetan antzezteko.

1905. urtean, Berna hiriko bulego batean lana egiten zuen fisikari gazte batek, argiaren natura, atomoen exisentzia eta erlatibotasunaren teorian oinarritutako artikulu batzuk argitaratu zituen. Albert Einstein zuen izena. Gaur egun, mende baten ostean, harrigarria iruditzen zaigu 26 urteko gazte batek hain lan garrantzitxua argitaratu izana. Liluragarria izan zen mundua begiratzeko modua nola aldatu zuen; argiaren naturak egungo telebistak, laser izpiak, diskoak edota zelula fotoelektrikoak eragin ditu. Einsten-ek garatutako atomoen teoria fisikoak fisika nuklearrari ireki zion atea; bere ustez, masa eta energia bata bestean eraldatu zitekeen. Guztiz sinestezina izan zen pertsona bakar batek hau guztia urte batean egin ahal izana. Horregatik, ikasle txar baina zientzilari ikaragarri honi egin diogun homenaldia ikuskizun hau izan da.

Haurrei zuzenduriko Einsteini buruzko ikuskizunen bat egin ahal daiteke? Guk baietz uste dugu. Haurrek galdera ugari egiten dituzte eta erantzun argi eta sinesgarrien bila aritzen dira. Adibidez...

Zerk eusten ditu eguzkia eta planetak espazioan? Zergaitik izarrak ez dira erortzen? Zeruaren atzean zerbait al dago? Zer da denbora?

Hauek izan ziren garai batean umeek Alber Einsteni egin zizkioten galderak eta gaur egun, seguruenik egin ziezazkioketenak, bere teoriek galdera hauei erantzuten baidizkiete. Ikuskizun honek, gure haurrak Eisteinekin harremanetan jarri nahi ditu. Matematika, fisika eta espazioaren inguruan era dibertigarri eta liluragarrian murgilduz.

Eistein, gauza serioei buruz hitz egiten duen ikuskizun dibertigarria da. Bigarren bertsio bat egin genuen. Honako hau, toki berri batean egokitu genuen; antzoki elementuak (eszenografia, argiztapena eta efektu bereziak) agerpen handia hartu zuten, emaitza ikusgarria lortzeko helburuarekin. Hala eta guztiz ere, jatorrizko bertsioan bezala, ikuskizunak izaera baikorra mantendu zuen.

Hasiera batean, EINSTEIN talde txikiei zuzenduriko espazio murriztu batean antzeztu zen. (300 antzezpen baino gehiago EAE an, estatuan eta atzerrian). Geroago, ikuskizuna "italiar modura" moldatzea erabaki genuen antzoki eta ohiko espazioetan egin ahal izateko.

Bertsio berriak hasierako proposamenaren izaera intimistari eutsiko zion baina espazio berri bat moldatuaz. Honek behar berri batzuk dakartza eszenaratzeari dagokionez, non elementu eszenikoek (eszenografiak, argistapenak eta efektu bereziek) presentzia handiago hartuko zuten, baldintza berriek eskatzen zuten ikusgarritasuna lortu ahal izateko.

Funtsean, honen guztiaren inguruan oinarritu zen moldaketa berria. Beste guztiari dagokionez, ikuskizunak harreman interaktibo bera mantendu zuen zientzialariarekin biltzera joan ziren haurrekiko.

Emotikon-ek entzumen, usaimen, dastamen eta ukimen sentsazioetan barneratzen gaitu, gizaki guztiok garunean barneratuta dauzkagun oinarrizko emozioen bila. Munduaz berriro jabetzera behartzen gaitu. Nor bere zentzuen jakinaren gainean jartzen gaitu, bakoitzaren barnealdera garraiatu araziz.

Nazioarteko Festibalak: 2009 Leioako Umore Azoka, Festival TAC de Valladolid, Fira de Tarrega eta Molina de Segura. 2010 Festival Rompeolas - Donostia, FITEI (Oporto), Santander-Cursos de Verano-UIMP eta ARCA-Aguilar de Campóo. 2011 Greenwich & Docklands Festival - London.

Norbaitek, bere gauzen artean, egun batzuk lehenagoko egunkarian azaldutako iragarki bitxi baten egunkari-zatia topatuko duen arte:

"Lola ikusten baduzu, esan aberatsa dela".

Isabel, Lolaren arrastoaren atzetik abiatu ote da? Ezagutu egiten al du? Gehiegi dakielako desagertu ote da?

Orain, erosleek nagusiarekin zuzenean hitzegin nahi dutenean, benetako jabeak aktore bat kontratatuko du enpresa-buruarena egin dezan. Horrela gainera, bere sei langileak kaleratu ahal izango ditu. Langileek nagusiarekin lehendabiziko kontaktu fisikoa izango dute; orain arte posta elektronikoz soilik ez baitziren hitz egiten. Bakoitzari gauza desberdinak esan ohi dizkio, beraz, aktorearen inprobisatze lana handia izango da.

Denbora pasa hala, aktorea bere nortasun berri horrekin gustorago egongo da eta ezin izango du berak sortu duen perstonaia alde batera utzi.

Gizon arrunt batek bere 35 urteko hipoteka kentzeko gustoko ez duen lanpostu batean lana egin behar du. Gauza normala da hau, jende askok egin behar duena. Baina gure protagonistak afizio arraro bat du, txikitatik gustoko duen ia obsesio bat: buru gorriko inurrien ikerketa.

"Nire denboraren jabe izatea gustatuko litzaidake" esaten zuen gizonak. Baina egun batean, nazkatuta, agortu duen denbora berreskuratzeko zerbait egitea erabakiko du. Inork sinesten ez duen negozio bat sortuko du: denbora salmenta.

Jatorrian, leku txikietarako eta talde murriztuei bideratuta zegoen ikuzkizuna. Baina 2010. urtean, bertsio berri bat sortu genuen, italiar erara, antzerki eta ohiko lekuetan antzezteko.

1905. urtean, Berna hiriko bulego batean lana egiten zuen fisikari gazte batek, argiaren natura, atomoen exisentzia eta erlatibotasunaren teorian oinarritutako artikulu batzuk argitaratu zituen. Albert Einstein zuen izena. Gaur egun, mende baten ostean, harrigarria iruditzen zaigu 26 urteko gazte batek hain lan garrantzitxua argitaratu izana. Liluragarria izan zen mundua begiratzeko modua nola aldatu zuen; argiaren naturak egungo telebistak, laser izpiak, diskoak edota zelula fotoelektrikoak eragin ditu. Einsten-ek garatutako atomoen teoria fisikoak fisika nuklearrari ireki zion atea; bere ustez, masa eta energia bata bestean eraldatu zitekeen. Guztiz sinestezina izan zen pertsona bakar batek hau guztia urte batean egin ahal izana. Horregatik, ikasle txar baina zientzilari ikaragarri honi egin diogun homenaldia ikuskizun hau izan da.

Haurrei zuzenduriko Einsteini buruzko ikuskizunen bat egin ahal daiteke? Guk baietz uste dugu. Haurrek galdera ugari egiten dituzte eta erantzun argi eta sinesgarrien bila aritzen dira. Adibidez...

Zerk eusten ditu eguzkia eta planetak espazioan? Zergaitik izarrak ez dira erortzen? Zeruaren atzean zerbait al dago? Zer da denbora?

Hauek izan ziren garai batean umeek Alber Einsteni egin zizkioten galderak eta gaur egun, seguruenik egin ziezazkioketenak, bere teoriek galdera hauei erantzuten baidizkiete. Ikuskizun honek, gure haurrak Eisteinekin harremanetan jarri nahi ditu. Matematika, fisika eta espazioaren inguruan era dibertigarri eta liluragarrian murgilduz.

Eistein, gauza serioei buruz hitz egiten duen ikuskizun dibertigarria da. Bigarren bertsio bat egin genuen. Honako hau, toki berri batean egokitu genuen; antzoki elementuak (eszenografia, argiztapena eta efektu bereziak) agerpen handia hartu zuten, emaitza ikusgarria lortzeko helburuarekin. Hala eta guztiz ere, jatorrizko bertsioan bezala, ikuskizunak izaera baikorra mantendu zuen.

Hasiera batean, EINSTEIN talde txikiei zuzenduriko espazio murriztu batean antzeztu zen. (300 antzezpen baino gehiago EAE an, estatuan eta atzerrian). Geroago, ikuskizuna "italiar modura" moldatzea erabaki genuen antzoki eta ohiko espazioetan egin ahal izateko.

Bertsio berriak hasierako proposamenaren izaera intimistari eutsiko zion baina espazio berri bat moldatuaz. Honek behar berri batzuk dakartza eszenaratzeari dagokionez, non elementu eszenikoek (eszenografiak, argistapenak eta efektu bereziek) presentzia handiago hartuko zuten, baldintza berriek eskatzen zuten ikusgarritasuna lortu ahal izateko.

Funtsean, honen guztiaren inguruan oinarritu zen moldaketa berria. Beste guztiari dagokionez, ikuskizunak harreman interaktibo bera mantendu zuen zientzialariarekin biltzera joan ziren haurrekiko.

Tita eta Pedro, historioaren protagonistak, eztabaida horrekin bizi dira. Maitemindurik daude baina maitasun hori ezinezkoa da. Tradizioak dioenez, alaba gazteenak amarekin bizi beharko du hau hil arte. Eta hau izango da Titaren betebeharra. Horregatik, Pedro, bere maitearen ahizparekin ezkonduko da Titaren aldamenean egoteko.

Titak erabaki hori ontzat hartuko du eta bere sentimenduak eta emozioak bere jakien bitartez adierazten hasiko da; hau izango da Titak Pedrorekin harremanetan jartzeko duen modu bakarra.. Sukaldea orduan, bi maitaleen bitartekoa bihurtuko da.

Bertan, lagun talde bat hiriaren kanpoaldeko etxe batean babestuko da gaixotasuna urrundu arte. Bitartean, txandaka, ipuinak kontatuko dizkiete elkarri denbora pasatu nahian.

Ikuskizuna, protagonismo handia hartuko duten historio hauetan datza. Bost aktore, bilutsik, pertsonaia desberdinen paperetan murgilduko dira; arropaz, ahotsez, adinez edo sexuz aldatzen diren heinean.

Gure bertsioak emigrazioaren egunerokoa azpimarratu nahi izan du, emakumezkoen ikuspuntutik eta obraren umorezko alderdia bultzaturik. Horreterako, estatuaren edozein hiri haundi batean, Madril, Bartzelona, Valentzia edo Bilbo hirietan egokitu genuen obra. Protagonisten nazionalitatea aldatu genuen; jatorrizkoan mexikarrak ziren, gure proposamenean, kubatarrak ordea.

Guzti honekin, Real women have curves bost emakume emigrante lodi batzuen historio bihurtu zen. Egunetik egunera beraien tailerra irekita mantentzeko lanean dauden bitartean, beraien gauzataz hitz egiten pasatzen dituzte egunak; beraien senar, maitale, seme-alaba eta etorkizuneko ametsei buruz, alegia.

Ikusle eta kritikoen artean arrakasta handia izan zuen. Giran 2006. urteko bukaera arte. Madrilen denboraldia eta hiru hilabetez Bartzelonako Poliorama Antzokian.

Sukaldaritza eta barrea nahastu genituen. Gure zazpi sukaldari, "irrifarraren sukaldariak", prestatu duten zopa dastatzen dutenean, osagai bat falta zaiola konturatzen dira: irrifarra bera. Bizkor-bizkor, hartu burruntzaliak, lapikoak eta koilara handiak, utzi sukaldeko segurtasuna, eta gure sukaldari ausartak osagarri preziatuaren bila irtengo dira plaza, kale, kalexka eta kalezulo guztietan barrena.

Zopa hoztu aurretik itzuli beharko dute eta, hartara, denek gozatuko dute haren barre, irribarre eta algaren gozoa.

Bere ama hil ondoren, bere anai heldua den antzerki zuzendariarekin bizitzera joatea da Xantiren helburua. Anaia, bakartasunari buruzko ikuzkizun bat estreinatzera dihoa.

Bere alter egoa eta cowboy bakarti eta ausarta den John Wayne-ekin batera, Santi pertsonai autonomo batean bihurtuko da, erronka txikiak pixkanaka lortzen eta gizartaratzen. Era berean, munstrokeriak sortzen duen isolamenduaz jabetuko da.

Sariak: Garbi Losada - Primer Premio Directoras de Escena 2003 - Torrejón de Ardoz, Premio Donostia de Teatro 2003, Premio Ercilla 2002 - Mejor Producción Vasca eta Garbi Losada - Finalista Mejor Autor 2003 - Premio Teatro Rojas.

Bi oilo hauek bizitzaren galdera garrantzitsuei erantzuna ematen saiatuko dira eta horretarako, gure proposamena textu gutxiko ikuskizuna egitea izan zen. Clown antzera, maskarekin agertuko dira gure bi animaliak, oiloen jokaerak, keinuak eta mugimenduak azpimarratuz.

Jokaera hauen bitartez, ikuskizun ero eta dibertigarri baten aurrean egongo gara.

Manolito Gafotas Madrilgo Carabanchel auzoan bizi den ume bat da. Ume gehienen abentura berberak ditu Manolitok, baina berak daukan kontatzeko era da desberdina egiten duena.

Bere gertakizunetan pertsonaia ugari agertzen dira: "El Imbécil" (bere anaia gazte bakarra), ama, aita, aitona, "Sita Asunción" (bere irakaslea) eta abar...

Hamabost pertsonaia desberdin; gure bertsioan, ordea, sei aktorek egingo dituzte heuren paperak, eszenaratze arina eta dibertigarri bat lortuz.

Sariak: Garbi Losada - Premio Txema Zubia 2000, Koldo Losada - Finalista Mejor Actor 2000 - Premio Teatro Rojas, Garbi Losada - Finalista Premio ADE de Dirección 2001, Belén Cruz - Mejor Actriz de Teatro 2002 - Unión de Actores Vascos

Hiri bateko istorioa albiste horietaz osatzen da. Pertsonaia desberdinek parte hartzen dute albiste horietan eta egunero topatzen diren arren, inoiz ez dira ezagutzen. Baina batzuetan, istorio horiek nahasten dira eta korapilo bat egitera irits daitezke.

Telebistako zapping baten modura, Desperrados antzerkiak komeria erara, langabeziaren eta milurteko bukaerari buruz hitz egiten du. Bertan, pertsona desberdinen gertaerak gurutzatzen dira bere bizitzako gertakizun haundienaren inguruan: Guggengheim museoa.

Sariak: Koldo Losada - Mejor Actor de Teatro 1999 - Unión de Actores Vascos, Nagore Aranburu - Actriz Revelación 1999 - Unión de Actores Vascos.

Akzioa igarotzen zen heinean, gure hiru protagonistek zuzenean prestatzen zuten janaria jendeak dastatzeko eskeintzen zuten. Horrekin guztiarekin, festa bat izatea lortu genuen. Musikaz, emozioz eta jakiz betea, historio honetako osagai magikoak ura, gatza edota ogi ore hutsak izanik.

Helduei zuzenduriko ipuina da "Lamiak". Errealitatea begiratzeko ikuspuntu desberdinak dituzten hiru emakume dira protagonistak. Hauen arteko adiskidetasunari esker, logika ez dela mundua mugitzen duen gauza bakarra konturatzen dira.

Diru eta publizitate gabe ekoiztu genuen ikuskizuna. Gabezia hori hornitzeko, gure adimena zorrozten saiatu ginen, kanpaina merke eta eraginkorrarekin: itsasoan galdutako mezuarekin. Denbora gutxiren buruan, estatu osoko antzoki programatzaileen artean ospetsu bihurtu zena.

Tabernaz-taberna, ur-botila hutsen bila joan ginen. Behin garbituz gero, barruan laguntza mezuak sartu genituen; Robinson-ek itsasora jaurtitako mezuaren antzera.

Mezu horrek -bai Robinson-ek bidalitakoa baita gureak ere- arrakasta handia izan zuen. Ikuskizuna kontratatzen hasi ziren eta guztira, 115 emanaldi egin genituen.